200205 [EPISODE] Behind the Scenes of Big Hit's Group Photo!

BANGTAN EXTRA SUBS

0:37
JM: It’s the first time I’ve seen you dress like this.
JM: It’s so fascinating.
JM: It’s so weird.

2:13
JH: Happy New Year
Lee Hyun: My face had a really happy new year. All the happiness went straight to my face.

4:32
J: What is this?
RM: You look really cute though!

4:42
Staff: Okay, 2, 3!
LH: Just a second.
S: Why are you laughing?

5:00
(T/N: The mic says ‘BigHit Maknae’ (BigHit’s youngest).)

6:18
JH: I think Hyun!
Huening Kai: Oh!
S: Yes.
JH: He wears it the best! // S: Maestro.
S: He looks like a maestro.

7:53
(T/N: Angel or Devil - TXT.)

8:00
JH: Hyung!

8:51
(T/N: The mic says ‘Cutie Mat-nae’ (Cutie Oldest).)

9:26
(T/N: Soobin mouths “Jin” to the camera. )

10:57
JM: I love you.

12:13
(T/N: Jin is rapping lines from Intro: Never Mind.)

13:45
(T/N: Poppin’ Star - TXT.)

14:24
V: Please smile, everyone.

14:41
JH: Finished!

14:49
(T/N: The mic says Golden Maknae.)

15:44
JK: And Yeonjun?

16:02
V: Today again I was...
RM: The most striking?

16:51
Yeonjun: Yes? Of course (you were there too).

18:32
JK: The MC should be the last to leave.

22:25
JM: And to our senior artists, TXT!

22:44
JM: To senior artists BTS!

23:19
JH: Happy New Year,
JH: and be strong, always!

24:58
All: Bye!

Trans cr; Aditi & Faith | Spot Checker; Denise & Mary @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS